Elieli¤ÎËèÆü 200605

¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

Elieli

Author:Elieli
¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë£¸Ç¯½»¤ßÆüËܤ˵¢¹ñ¤·¤¿Elieli¤Îµ×¡¹¤ÎÆüËܤǤÎÀ¸³è¤ä¥ì¥·¥Ô¤Ê¤É¡¢¤ªµ¤³Ú¤ÊËèÆü¤òµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö

ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

ÈþÌ£¤·¤¤¥á¥­¥·¥«¥óÎÁÍý

¥±¥µ¥Ç¥£¥¢

Los Gatos°ú¤Ã±Û¤·¤Æ¤«¤é½é¤á¤Æ¤Î²¿¤âͽÄê¤Î¤Ê¤¤µÙÆü¢ö
¥ª¥Ã¥È¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Í¡Á¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤¿
¥í¥¹¥¬¥È¥¹¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ø
¤ª»¶Ê⤬¤Æ¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
³¹Åô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥í¥¹¥¬¥È¥¹¤Î´ú¤Ë¤Ï¥Í¥³¤Î³¨¤¬¡£
¥í¥¹¥¬¥È¥¹¤ÏÂô»³¤Î¥Í¥³¤È¤¤¤¦¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤À¤È¤«¡£
ÀΤϤ¿¤¯¤µ¤ó¥Í¥³¤¬¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¡Á¡©


¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¥Ö¥ê¥È¡¼¡Ö¤³¤³¤Ç²¿¤«¥é¥ó¥Á¤ò¿©¤Ù¤ë¡ª¡×¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿
¥ª¥Ã¥È¤¬Áª¤ó¤À¤Î¤Ï¥á¥­¥·¥«¥ó^^

»ä¤Ï¥Á¥­¥ó¥±¥µ¥Ç¥£¥¢¡£
¥ª¥Ã¥È¤Ï¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¥Ö¥ê¥È¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Á¥­¥ó¤Ï´Ý¤´¤Èú¤Î¾å¤Ç²óž¤·¤Æ¤¿¥ä¥Ä¤«¤Ê¡©
¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ì£¤¬¤è¤¯¤Ã¤Æ¡¢¤¯¤¦¤¥¡Á¤ª¤¤¤·¤Ã¡ª(¡æ¢Ï¡å)


¥Á¥ê¥ª¥Ã¥È¤¬Áª¤ó¤À¥Ö¥ê¥È¡¼¤â¡¢Ì£¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤Æ
¿©¤Ù±þ¤¨ËþÅÀ¡ªÆó¿Í¤È¤âÂçËþ­¤Ç¤·¤¿¢ö

¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¥Á¥ê¡£
¤â¤·¤«¤·¤Æ­à¥Ï¥Ð¥Í¥í­á¡©
¥ª¥Ã¥È¤Ï¤Ø¤Ã¤Á¤ã¤é¤Ç¿¶¤ê¤«¤±¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
ÉáÄ̤˿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¿É¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê^^¡¨

¾¤Ë¤â¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¤ä¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ï¥¦¥¹¤Ê¤É¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
³¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤â¤¤¤¤¤·¡¢Èô¤Ó¹þ¤ß¤ÇÆþ¤Ã¤¿¤³¤Î¥á¥­¥·¥«¥ó¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¾¤Î¤ªÅ¹¤â´üÂԤǤ­¤ë¤«¤Ê¡Á¤È¥ï¥¯¥ï¥¯^^¤Þ¤¿¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¢ö

Andale
21 N. Santa Cruz Ave., Los Gatos, CA 95030


2006-05-29(Mon) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 5

¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É

Angel Island

¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ÎËö̼¤ÎÃÂÀ¸²ñ¤Î¤¿¤á¡¢¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¥Ã¥È¤Ï¥´¥ë¥Õ¤Î¤¿¤á¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ë¤ÏÉÔ»²²Ã¡Ä»ä¤Ò¤È¤ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª

¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¡¦¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ï¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¥Ô¥¢¤«¤é£´£µÊ¬¤Û¤É¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£
»äã¤Ï¥Æ¥£¥Ö¥í¥ó¤«¤é¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¤Ë¾è¤Ã¤¿¤Î¤Ç£±£°Ê¬¤Û¤É¤ÎÁ¥Î¹¡£
¥´¡¼¥ë¥É¥é¥Ã¥·¥å¤Îº¢¡¢¼ç¤ËÃæ¹ñ¤«¤é¤Î°Ü̱¤ò£³£°Æü´Ö¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¡Ë
´¶À÷ɤʤɤò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î»ÜÀߤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤Î¤¢¤ëÅç¡£
Åç¤Î·úʪ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤½¤Îº¢¤Î»ñÎÁ¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢±Ç²è¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¤Ë¤ÏBBQ¥¹¥Ý¥Ã¥È¤¢¤ë¤À¤±¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥È¥ì¥¤¥ë¤ä¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¤¬¤Ç¤­¤ë¤ß¤¿¤¤¡£
¤¤¤Ä¤«¥ª¥Ã¥È¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¡Á¡£¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤·¤Æ¡¢¤­¤ì¤¤¤ÊÅç¤Ç¤·¤¿¡£

¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¤Î¤¢¤ë¥Æ¥£¥Ö¥í¥ó¤Ï¤È¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤³¹¡£
¥¹¥Æ¥­¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤âÂô»³¤¢¤ê¤½¤¦¡£
º£Æü¤Ï¥Ò¥Þ¤À¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡©¤È¤Õ¤é¤Ã¤Èµ¤·Ú¤Ë¹Ô¤±¤½¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¤¤¤^^

Angel Island State Park


2006-05-28(Sun) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 6

¤·¤¤¤¿¤±¤Î³¤Ï·µÍ¤á

¤·

ËÌ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ÎÆü·Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Ï¹â¤¤¡ª¤È¤¤¤¦É¾È½¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤ªÌîºÚ¤Ê¤ÉÀ¸Á¯¿©Éʤ¬¿·Á¯¤Ç¥­¥ì¥¤¤Ê¤Î¤ÇÂçËþ­^^
¤ªÃÍÃʤ⤽¤ó¤Ê¤Ë°ã¤ï¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤­¤Î¤³Îब°Â¤¯¤Æ¥­¥ì¥¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯Ç㤦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£Ìë¤ÏºÇ¶á¤¤¤Ä¤âÎ䢸ˤˤ¢¤ë¤·¤¤¤¿¤±¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢³¤Ï·µÍ¤á¤òºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤¤¤¿¤±¤Î¼´¤âºÙ¤«¤¯¹ï¤ß¡¢³¤Ï·¤Ëº®¤¼¹þ¤à¤Î¤Ç¿©´¶¤¬³Ú¤·¤¤^^




2006-05-26(Fri) | ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 8

¤ªÃÂÀ¸Æü¥Ç¥£¥Ê¡¼

ÀÄÅçBeer

º£Æü¤Ï»ä¤ÎÃÂÀ¸Æü¡£
½µËö¤Ï¤¤¤Ä¤âËþÀʤˤʤäƤëJoy Luck Place¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¥Ç¥£¥Ê¡¼¡£

¾·Ç׿ì¹á·Ü¡¡¤Õ¤«¤Ò¤ì¤È³ªÆù¥¹¡¼¥×

·ÜÆù¹¥¤­¤Î»ä¤Î¤¿¤á¤Ë¤È¥ª¥Ã¥È¤¬Áª¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¥¢¥Ú¥¿¥¤¥¶¡¼^^
À¸Õª¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥¿¥ì¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢·Ü¤Î±öµ¤¤È¥¿¥ì¤¬¤È¤Æ¤â¹ç¤Ã¤ÆÆ¢¤±¤½¤¦(¡·¢à¡·)
¤Õ¤«¤Ò¤ì¥¹¡¼¥×¤Ï³ªÆùÆþ¤ê¡£¾Æ¤­³ª¤Ã¤Ý¤¯¤ÆÈþÌ£¤·¡Á¤¤¡ª
Á´ÂÎŪ¤ËÃã¿§¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Á´ÉôÅö¤¿¤ê¡Á
¥ª¥Ã¥È¤Ï¸üÍȤ²¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬µ¤¤ËÆþ¤ê¡¢¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿^^

¤ªÍȤ²¤µ¤ó¡¡Ê¡·úßÖÈÓ

¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¼þ¤ê¤ò¾¯¤·¤ª»¶Êâ¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¤Þ¤À¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡¢º¤¤Ã¤¿¤Ê¡Á^^¡¨

Blackberry
¤È¤ê¤¢¤¨¤º°Üư¤·¤è¤¦¤È¡¢Santana Raw¤Ø¡£
¤³¤³¤Ç¤â¾¯¤·¤ª»¶Ê⤷¤Æ
¥Ç¥¶¡¼¥È¤ËCocola¤Î¥±¡¼¥­¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
¤ªÊ¢¤¬°ìÇÕ¤À¤«¤é¡¢¥ª¥Ã¥È¤ÈȾʬ¤³^^
¥±¡¼¥­¤òÁª¤Ö¸¢Íø¤Ï¤â¤Á¤í¤óBirthday Girl¤Î»ä¤Ë^^
¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ù¥ê¡¼¤Î¥à¡¼¥¹¡£¤È¤Æ¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ç
¤ªÊ¢°ìÇդǤâ¥Ú¥í¥Ã¤È¿©¤Ù¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ç¥¶¡¼¥È¤ÏÊÌÊ¢¥Ç¥¹(*¡±m¡±)


Joy Luck Place¤ªÍ§Ã£¤«¤é¤ÎÃÂÀ¸Æü¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë
­àËèǯÁ᤯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ê1ǯ¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁ᤯¤Æ¤â
¤Á¤ã¤ó¤È1ǯ¤Ç¡¢²á¤®¤¿1ǯ´Ö¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤¤¤í¤ó¤Ê»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤È¡Ä­á
ËÜÅö¤Ë¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¡¢Ç¯¡¹Á᤯²á¤®¤Æ¹Ô¤¯Æü¡¹¤ò
ò¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
²þ¤á¤ÆËèÆü¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


ÍâÆü¤Î¤ªÊÛÅöJoy Luck Place/¿ì¹áµï¡¡Cantonese Cuisine
10911 Cupertino Village
North Wolfe Road, Cupertino, CA 95014


Æó¿Í¤Ç¿©¤ÙÀÚ¤ì¤Ê¤¤Î̤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤¿¤Î¤Ç
»ý¤Áµ¢¤Ã¤¿°ìÉô¤Ï¡¢ÍâÆü¤Î¥ª¥Ã¥È¤Î¤ªÊÛÅö^^
»ä¤Ï¥é¥¯¥é¥¯¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¤À¤«¤é¤¤¤¤¤è¤Í¡Á¢ö





2006-05-25(Thu) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 8

Popeyes¤Î¥Á¥­¥ó

¥Á¥­¥ó

·ÜÆù¤¬Âç¹¥¤­¤Ê»ä¤Ï¡¢»þ¡¹¤à¤·¤ç¡¼¤Ë¥Õ¥é¥¤¥É¥Á¥­¥ó¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹^^¡¨
°ú¤Ã±Û¤·¤Æ¤«¤éKFC¤¬±ó¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤È¤Æ¤â¶á¤¯¤ËPopeyes¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤À¿©¤Ù¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯Ä廡¤Ë¡Á¢ö

PopeyesºÇ¶á¥¯¥ê¥¹¥Ô¡¼¤Ë¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ÎŹ¤Ç¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤Í¡£
¡ÖÂ礭¤¤¥Ô¡¼¥¹¤È¾®¤µ¤¤¥Ô¡¼¥¹¤È¤É¤Ã¤Á¤¬¤¤¤¤¡©¡×
Â礭¤¤¤Î¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤Ê¡Á¤¤^^
¥Ô¥ê¥«¥é¶ñ¹ç¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤±¤É
¤â¤¦¾¯¤·¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¤Î¤¬¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Ä
º£Å٤ϥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê´ðËܤϤª¤µ¤¨¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¤Í¢ö





2006-05-24(Wed) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 4

ÌîºÚ¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¢ö

¤¨¤Ó¤È¥¢¥¹¥Ñ¥é¤Î±ößÖ¤á

µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¤ª²È¤ÇÈÕ¤´¤Ï¤ó¤Ï¡¢¤¨¤Ó¤È¥¢¥¹¥Ñ¥é¤Î±öß֤ᡣ
¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÌîºÚ¤Ï¸Ç¤¯¤Æ¹¥¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É
ËÌ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ÎÌîºÚ¤ÏÂç¹¥¤­¡£¤ä¤ï¤é¤«¤¯¤Æ´Å¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆºÇ¶á¤Î²æ¤¬²È¤ÎÎ䢸ˤˤϡ¢¤ªÌîºÚ¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö
¤½¤Î¤¦¤Á¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£



2006-05-23(Tue) | ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 7

²£ÃÇÊâÆ»

LOOK!!

Pleasanton¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Ë¤Æ¡£
­àLOOK­á¤À¤±¤ÇÅÁ¤¨¤¿¤¤»ö¤¬½½Ê¬ÅÁ¤ï¤ë²£ÃÇÊâÆ»¤Ç¤·¤¿^^




2006-05-22(Mon) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 5

´¶È¼°

¾·ÂÔ¾õ

¤ªÍ§Ã£¤ÎË夵¤ó¤«¤é´¶È¼°¤È¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Î°ÆÆâ¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤Î´¶È¼°¤ò¸«¤¿»ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤´¤¯´ò¤·¤¤¡ª
Áᵯ¤­¤·¤Æ¥ª¥Ã¥È¤È°ì½ï¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Þ塡³ØÀ¸Ã£

À®ÀÓÍ¥½¨¤ÊÈà½÷¤ÏÁᤤ¤¦¤Á¤Ë̾Á°¤ò¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç
´¶È¾Ú½ñ¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤Î¤ò¸«Æ¨¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢»Äǰ¡Ä¡£

¤Ü¤¦¤·
Èà½÷¤ÏºÇÁ°Îó¤Î±ü¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
˹»Ò¤Ë¤³¤ó¤ÊºÙ¹©¤¬¤·¤Æ¤¢¤Ã¤ÆÌÜΩ¤Ä^^¡¨
¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç¤¹^^
ͧã¤ä¥ª¥Ã¥È¤ÎÏ䷤Ǥϡ¢¤³¤¦¤¤¤¦»ö¤¹¤ë¤Î¤Ï
ÄÁ¤·¤¤¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Èà½÷¤ÎÀì¹¶¤Ç¤Ï¡¢Èà½÷¤À¤±¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É^^¡¨
¡Ö³§¤ª¤È¤Ê¤·¤¹¤®¤Æ¡¢¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¤ï¡Á¡×¤È
¸å¤«¤éÈà½÷¤¬Ï䷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤¤¤è¤¤¤è¼°¤â½ª¤ï¤ê¤Ë¶á¤Å¤­¡¢Ë¹»ÒÅꤲ¤ë¤«¤Ê¡Á¤È¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Æ¤¿¤±¤ÉÅꤲ¤Ê¤¤¡£
¼Â¤Ï¤³¤ì¤¬°ìÈÖ¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡Ö˹»Ò¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬¤¤¤ä¤À¤«¤é¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×¤Ã¤Æ¡£
¤½¤¦¤Ê¤Î¡©Í§Ã£¤Î´¶È¼°¤Î¤È¤­¤â¡¢·Ú¤¯Åꤲ¤Æ½ª¤ï¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ê¤ó¤À¡Ä
¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥á¥ó¥È
¤½¤·¤Æ¼°¤Î¸å¤Ï
¡Ö¤¤¤Á¤´¤ò¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª¡×¤ÈͶ¤ï¤ì
ÉԻ׵Ĥ˻פ¤¤Ê¤¬¤é¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Àì¹¶¤´¤È¤Ë´Êñ¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ã¥×¥ë¥½¡¼¥À¤È¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼
¤½¤·¤Æ¥¤¥Á¥´¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡ª
¹¥¤­¤Ê¤À¤±¤É¤¦¤¾¡Á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
±óθ¤Ê¤¯¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¢ö


¤¤¤Á¤´
­à£±¸Ä£±Ëü¥É¥ë¤Î¤¤¤Á¤´­á

»äΩ¤Ê¤Î¤Ç¼ø¶ÈÎÁ¤¬¹â¤«¤Ã¤¿¤«¤é
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈéÆù¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¡£

¤È¤³¤í¤Ç¤Ê¤¼¥¤¥Á¥´¤Ê¤Î¡©¤Èʹ¤¯¤È
¡Ö¤¤¤Á¤´¤¬¥·¡¼¥º¥ó¤À¤«¤é¡×¤È¤¤¤¦
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤ªÅú¤¨¡£
²¿¤«¤¤¤ï¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤¿¤è^^¡¨



¡ã¤ª¤Þ¤±¡ä
¥ì¥¤¡¡¥ì¥¤¤À¤é¤±

¼ó¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¥ì¥¤¤ò¤«¤±¤Æ¤ë¿Íã¡£
¥¹¥Æ¥­¤À¤±¤É¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â½Å¤½¤¦¡õ½ë¤½¤¦^^¡¨
Pacific Islander¤¬Âô»³¤¤¤¿³Ø¹»¤Ç¤·¤¿¡£Íýͳ¤Ï¤Ê¤¤¤é¤·¤¤¤±¤É¡Ä


2006-05-21(Sun) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 7

ÌÀÂÀ»Ò¤ª¤Ë¤®¤ê¥Ñ¥ó

ÌÀÂÀ»Ò¥Ñ¥ó

¥µ¥ó¥Î¥¼¤Î¥ß¥Ä¥ï¤Î¥â¡¼¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ë¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¥Ñ¥ó¡£
­àÌÀÂÀ»Ò¤ª¤Ë¤®¤ê¥Ñ¥ó­á
¤¹¤´¤¯¾×·âŪ¤Ê¥Ñ¥ó^^¡¨ÁÛÁü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ªÌ£¡£
ÁÛÁü½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¿©¤Ù¤Æ¤ß¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£

Ãæ¿È
ÈþÌ£¤·¤¤¡Ä(o¡­çç¡®)

¥Ñ¥ó¤ÈÌÀÂÀ»Ò¤Ã¤Æ
°Õ³°¤È¹ç¤¦¤ó¤À¤Ê¡Á¤È
¿·¤·¤¤È¯¸«¤ò¤·¤¿°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£





2006-05-20(Sat) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 5

SUPER FOOD

SUPER FOOD

¤Ò¤È¤ê¤´ÈÓ¤¬Â³¤¯¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤âÊФä¿¿©»ö¤¬Â³¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¸À¤¦»þ¤Ï¡¢¥µ¥×¥ê¥á¥ó¥È¤ÇÊä¤Ã¤¿¤ê¡¢ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹¤ò°û¤ó¤Ç¤ß¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌîºÚ¥¸¥å¡¼¥¹¤ÏÆüËܤÎʪ¤·¤«°û¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
HOTEL VALENCIA¤ÎÄ«¿©¤Ç°û¤ó¤Ç°ÊÍè¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê­àOdwalla­á¤ÎSuper Food¡ª
¸«¤¿ÌܤÏÀĽÁ¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ê¤ó¤´¤ä¥Ô¡¼¥Á¤ÎÌ£¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤´¤¯°û¤ß°×¤¤¤Ç¤¹^^



2006-05-19(Fri) | ÈþÍÆ¤È·ò¹¯| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 4

¤¿¤³ÈÓ

¤¿¤³ÈÓ

¤¿¤³¾Æ¤­ÍѤËÇã¤Ã¤¿¥¿¥³¤òÎäÅह¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤ò³«¤±¤¿¤é
¥¿¥³¤ÎƬ¤ä¤é¡¢Â­¤ÎÀè¤Ã¤Ý¤Þ¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿^^¡¨
Ƭ¤Ï¤¿¤³¾Æ¤­¤Ë¤ÏÉÔ¸þ¤­¡Ê¤À¤È»ä¤Ï»×¤¦¡Ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿­à¤¿¤³ÈÓ­á¤ËÄ©À

¥¿¥³¤¬¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤ªÊÆ£±¹çʬ¤À¤±¡£
¤³¤Á¤é¤Î¥ì¥·¥Ô¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡Á^^
¤³¤¦¤¤¤¦³Ú¥Á¥ó¥á¥Ë¥å¡¼Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¡£

¤ªÌ£¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Ë´Êñ¤Ê¤Î¤ËÈþÌ£¤·¤¤^^
»ÔÈΤΤ¿¤³ÈÓ¤ÎÁÇ¡Ê¤Ê¤ó¤Æ¤¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¡Á¤«¡©¡Ë¤Ê¤ó¤ÆÉ¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª
¿æ¤­¹þ¤ß¤´ÈÓ¹¥¤­¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤ÈþÌ£¤·¤µ¤Ç¤·¤¿^^


2006-05-18(Thu) | ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 6

King's Hawaiian¤Î¥Ñ¥ó

Kings Hawaiian

¶á½ê¤òõ¸¡ÅÓÃæ¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤¿Safeway¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿
­àKing's Hawaiian­á¤Î¥Ñ¥ó¤Ç¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤òºî¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤ê¥é¥ó¥Á¡£
̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
°ÊÁ°½»¤ó¤Ç¤¤¤¿½ê¤Ë¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤È¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ê
ÅÏÊÆÅö½é¤ÏÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤Þ¤À¾¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤è¤¯¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤â½Ð¤Æ¤¯¤ë¥Ñ¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤âÇä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
ÆüËܤΥѥó¤Ë¶á¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
ËÌ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Ë¤âÉáÄ̤ËÇä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿´ò¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ªÇ㤤¾å¤²¡£

¤ªÃÍÃʤϣ´¥í¡¼¥ë¤Ç£±¥Ñ¥Ã¥¯¡¢£¹£¹¥»¥ó¥È¡£
¤Ç¤â£±£²¥í¡¼¥ë¤Ç£±¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢£³¥É¥ë£´£¹¥»¥ó¥È¡£
¤¢¤ì¤ì¡©
¤Ç¡¢£´¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Ã¥¯¤ò¤ªÇ㤤¾å¤²¡£¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤À¤è¤Í^^

°û¤ßʪ¤ÏºÇ¶á¤Î¥Þ¥¤¥Ö¡¼¥à¡¢Æ¦Æý¥³¥³¥¢¤Ç¤´µ¡·ù¥µ¥ó¤Ç¤¹^^


2006-05-17(Wed) | ¤ª¤¦¤Á¤´¤Ï¤ó| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 0

¤ªÊÛÅöÀ¸³è

¤ªÊÛÅö

¥ª¥Ã¥È¤Î¿·¤·¤¤¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤Ï¥«¥Õ¥§¤¬¤Ê¤¯¡¢¥é¥ó¥Á¤¬ÉÔÊØ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËèÆü¡Ä¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤À¤±¤É¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±ºî¤Ã¤Æ»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È
¤³¤ì¤«¤é¤ªÊÛÅöºî¤ê¤ò¤¬¤ó¤Ð¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤âÌÀÆü¤«¤é½ÐÄ¥¤À¤Ã¤Æ¡Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È¥Û¥Ã¤È¤·¤¿¤ê¤·¤Æ(¡·¢Þ¢à¢Þ)¡¶


2006-05-16(Tue) | ¤ªÊÛÅö| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 6

ßÚ¾ßÌÍ

¥¶¡¼¥¸¥ã¥óÌÍ

¡Ö¥­¥Ã¥Á¥ó¤¬ÊÒÉÕ¤«¤Ê¤¯¤Æ¡Á¡×¤ò¸À¤¤Ìõ¤Ë¡¢Ï¢Æü³°¿©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ê¡Á¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Æ¡¢»ß¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó^^¡¨

º£Ìë¤ÏA&J Restaurant¤Ç¡¢¥¶¡¼¥¸¥ã¥óÌͤȲóÆéÆù¡£
LA¶á¹Ù¤ÎIrvine¤Ë¤âƱ¤¸¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤Á¤é¤Ë¤â¤¢¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Á᮹ԤäƤߤޤ·¤¿¡£
²óÆéÆù¤Ï¤Î¤Î¤µ¤ó¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¿¿»÷¤Ã¤³¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¥¶¡¼¥¸¥ã¥óÌͤϡ¢Irvine¤Ç¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¡ª
ÆùÌ£Á¹¡©¤ÏÇ»¸ü¤À¤±¤É¡¢¤â¤ä¤·¤È¤­¤å¤¦¤ê¤È¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Àä̯¤ÇÈþÌ£¤·¤¤^^
¶ñ¤¬Â­¤ê¤ë¤«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¸«¤¿Ìܰʾå¤Ë¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç;¤ë¤¯¤é¤¤¡£
²óÆéÆù¤ÏÌͤ¬¤¢¤ë¤«¤é¤´¤Ï¤ó¥Ê¥·¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÇò¤´¤Ï¤ó¥×¥ê¡¼¥º¡ª
¤É¤Á¤é¤âÂçÅö¤¿¤ê¤À¤¡¡Á¡ª¤ª¤Þ¤±¤ËIrvine¤Î¤ªÅ¹¤è¤êÈþÌ£¤·¤¤¤«¤â¡ª

²óÆéÆùº£¤Î¤È¤³¤íÅö¤¿¤ê¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ð¤«¤ê¤Ç
¤´µ¡·ù¥µ¥ó¤Î¥ª¥Ã¥È¤È»ä¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿^^

A&J Restaurant
San Jose Area
10893 N. Wolfe Rd., Cupertino, CA
Los Angeles Area
14805 Jeffrey Rd. #D, Irvine, CA





2006-05-15(Mon) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

WELCOME DINNER

ÍȤ²¤À¤·Æ¦Éå

£³Æü¤¬¤«¤ê¤Î°ú±Û¤·¤â̵»ö½ª¤ï¤ê¡¢¥ª¥Ã¥È¤ÈÆó¿Í¤Ç°ÖÏ«²ñ¡£
¡Ö¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ç¥£¥Ê¡¼¤ä¤Ê¤¡¡Á¡×¤È¥ª¥Ã¥È¡£
ÉáÄÌ¡¢Ã¯¤«¤¬¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¾·ÂÔ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡©
¡Öº£¤Þ¤ÇElieli¤È¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼Â¸½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ä¤í¡©
¤Ç¤âº£Æü¤ÏÂç¾æÉפä¤Ã¤¿¤ä¡Á¤ó¡£¡×¤À¤Ã¤Æ¡£Êª¤Ï¸À¤¤ÍͤǤ¹¤Ê¡ù

¥ª¥Ã¥È¤Î²ñ¼Ò¤Î¿Íã¤Î´Ö¤ÇÀŤ«¤Ê¥Ö¡¼¥à¤é¤·¤¤­à¤´¤Á­á¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÀäÂйԤ³¤¦¡ª¡×¤È¥ª¥Ã¥È¤¬²¿ÅÙ¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¢¤Ã¤ÆÈþÌ£¤·¤¤^^
°ú¤Ã±Û¤¹¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ï½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¹¬À褬¤è¤¯¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤¤Ê^^

¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âµï¼ò²°¥á¥Ë¥å¡¼¤Ã¤Æ¡¢²ÈÄí¤Çºî¤ì¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë
»ä¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«ºî¤ì¤Þ¤»¤ó^^¡¨¼Ì¿¿¤ÎÍȤ²¤À¤·Æ¦Éå¤â¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£
¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¿©¤Ù¤ë¤Î¤â¡¢¤¤¤¤¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥­¥¹¤Î¤Æ¤ó¤×¤é
Â繥ʪ¤Î¥­¥¹¤Î¤Æ¤ó¤×¤é^^
µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÈþÌ£¤·¤¯Äº¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Gochi
19980 Homestead Road, Cupertino





2006-05-14(Sun) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

ÀоƤ­¥Ó¥Ó¥ó¥Ð

ÀоƤ­¥Ó¥Ó¥ó¥Ð

²¿Ç¯¤«Á°¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤³¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎÀоƤ­¥Ó¥Ó¥ó¥Ð¡£
¤Þ¤µ¤«¼«Ê¬¤Ç±¿Å¾¤·¤Æ¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿^^

¥«¥ë¥Ó
¥ª¥Ã¥È¤¬Íê¤ó¤À¥«¥ë¥Ó¥¿¥ó
¥¹¡¼¥×¤¬ÈþÌ£¤·¤¯¤Æ
°ì¸ý¡¢¤â¤¦°ì¸ý¤È»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤ª¤Ã¤­¤Ê¥«¥ë¥Ó¤¬
¤´¤í¤´¤íÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤Ä¤­¤À¤·
ºÇ½é¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ªÁÚºÚ¤â
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¡£
¤³¤ì¤â³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä^^

MYUNG DONG TOFU CABIN
1484 Halford Ave., Santa Clara, CA





2006-05-13(Sat) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 0

Wahoo's Fish Taco

Fish Taco

Âç¡Á¹¥¤­¤ÊWahoo's¤Î¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¿¥³¡£
ÆÃ¤Ë¤³¤ÎAhi Rice¤¬Âç¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¢ö
¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥¿¥³¤â¹¥¤­¤À¤±¤É¡¢¤³¤ÎAhi Rice¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤â^^

¤ï¤Õ¡¼¤º
¥ª¥Ã¥È¤Îž¶Ð¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¶Ã¤¤¤¿¤±¤É
¤³¤ÎWahoo's¤¬¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¤Ê¤é
¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¡Á¤Ê¤ó¤Æ»ä¤é¤·¤¤^^¡¨
¤Ç¤â¥ª¥Ã¥È¤â°Â¿´¤·¤ÆÅ¾¶Ð¤Ç¤­¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
°ú±Û¤·¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¤é
¤ªÅ¹¤ËÄ廡¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Á^^





2006-05-11(Thu) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

HOTEL VALENCIA

Hotel Valencia

¥µ¥ó¥Î¥¼¤Ç¤¤¤Ä¤âÇñ¤Þ¤ë¥Û¥Æ¥ë¡¢­àHotel Valencia­á¡£
Santana Row¤Ë¤¢¤ê¡¢¥â¡¼¥ë¤ä¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤â¼þ¤ê¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤âÊØÍø¡£
ÆâÁõ¤â¤ª¤Á¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¤â¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤·¤Æ¤Ï½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆÃ¤Ë¥Ð¥Õ¥§¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó¤Ç½Ð¤ë¡¢¼«²ÈÀ½¤Ã¤Ý¤¤¥µ¥ë¥µ¤¬Âç¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¢ö
¤É¤ó¤Ê¤ËÁᵯ¤­¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¤³¤³¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó¤À¤±¤Ï¤«¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡ª

¤ªÉô²°¤ÎÃæ¡¡´ù

¤ªÉô²°¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¡¢Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¥Õ¥¡¡¼¤Î¥Ù¥Ã¥È¥«¥Ð¡¼¤ò¼è¤Ã¤Æ
¥ß¥ó¥È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤òÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¢ö
¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¡¢»ä¤ÎÌ©¤«¤Ê³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹^^

¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼
ÀèÆüÇñ¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Ï¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼ÉÕ¤­¤Î¤ªÉô²°¡£
ÃæÄí¸þ¤­¤À¤Ã¤¿¤é¤â¤Ã¤È¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Á
¤Ê¤ó¤Æ¡¢ìÔÂô¸À¤Ã¤Á¤ã¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í(¡·¢Þ¢à¢Þ)¡¶
¤Ç¤â¤¤¤¤´¶¤¸¤Î¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤Ç¤´µ¡·ù^^

HOTEL VALENCIA
355 Santana Row, San Jose, CA





2006-05-10(Wed) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

µí¤À¤é¤±¡Á

µí¤À¤é¤±¡Á

¤³¤ì¤¾¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡Á¤È¤¤¤Ã¤¿É÷·Ê¤Ç¡¢¼þ¤ê¤ÏȪ¤È²Ì¼ù±à¤Ð¤«¤ê¤Î
Âç¹¥¤­¤ÊRoute 5¤òË̾夹¤ëÅÓÃæ¤Ë¤¢¤ë¡¢Harris Ranch¤Îµí¤µ¤óã¡£
Ä̤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤âÂçÁû¤®¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Îµí¤µ¤ó㡪
¶¸µíÉÂ¤â¤Ø¤Ã¤Á¤ã¤é¤è¡Á¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¡£
800¥¨¡¼¥«¡¼*¤ÎËÒ¾ì¤Ç¡¢Ç¯´Ö250,000Ƭ¤Îµí¤ò»ô°é¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ä

*800¥¨¡¼¥«¡¼¤Ã¤Æ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¡©¤È¸¡º÷¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢Åìµþ¥É¡¼¥à¤ÎÌó83¸Äʬ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



2006-05-09(Tue) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

¤·¤í¤Ä¤á¤¯¤µ

¤·¤í¤Ä¤á¤¯¤µ

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¸ø±à¤Ëºé¤¤¤Æ¤¤¤¿­à¤·¤í¤Ä¤á¤¯¤µ­á¡£
¤³¤Î¤ª²Ö¤ò¸«¤ë¤È¡¢­à¤¢¤é¤¤¤°¤Þ¥é¥¹¥«¥ë­á¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹(¡·¢Þ¢à¢Þ)¡¶
½»¤ó¤Ç¤¤¤ë³¹¤Ë¤Ï¤è¤¯¤¢¤é¤¤¤°¤Þ¤¬½ÐËפ·¤Þ¤¹¤¬
¥«¥á¥é¤Ë¼ý¤á¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡Ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°°­¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡£
¾¤Ë¤â¥ê¥¹¤ä¥¹¥«¥ó¥¯¤¬¤¤¤Æ¡¢¥¹¥«¥ó¥¯¤Î½­¤¤¤Ë¤Ï¤è¤¯Çº¤Þ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿^^¡¨

¤½¤Î¸ø±à¤Ï³¤´ß¤«¤é¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¶õ¹Á
¤ªÅ·µ¤¤Î¤¤¤¤Æü¤Ï¡¢LA¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Þ¤Ç¸«ÅϤ»¤Þ¤¹¡£

˾±ó

¼êÁ°

±ó¤¯¤ÎÊý¤Ë»³¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¹­¤¤¡¢¹­¤¹¤®¤ë¡£
»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ°é¤Ã¤¿»ä¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÉ԰¤ˤʤë¤Û¤É¹­¤¤½ê¤Ç¤¹¡£





2006-05-08(Mon) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÆ»

North 2

¤Î¤ó¤Ó¤ê¥É¥é¥¤¥Ö¤·¤¿¤¤»þ¤ä¡¢µ¤Ê¬Å¾´¹¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤è¤¯Áö¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ó¡¼¥Á¤«¤é³¤¯¤³¤ÎÆ»¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥­¤Ê½»ÂðÃϤÎÃæ¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÂç¹¥¤­¤ÊÆ»¡£

North 1
¤Ç¤âSTOP¥µ¥¤¥ó¤¬Â¿¤¤¤«¤éÍ×Ãí°Õ¡£
Police¤â¹¥¤­¤ÊÆ»¤Ê¤Î¤«¤è¤¯¸«¤«¤±¤Þ¤¹^^¡¨
¤³¤ÎÆ»¤òÁö¤ë»þ¤Ï
­à£³Éå롼¥ë­á¤ò˺¤ì¤º¤Ë¡Ä^^






2006-05-07(Sun) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

REDONDO BEACH

Redondo Beach

ºÇ½é¤Ë½»¤ó¤À³¹¤Î¥Ó¡¼¥Á¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ñ¡¼¥È¤«¤éÊ⤤¤Æ¹Ô¤±¤ë¥Ó¡¼¥Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤è¤¯Ä̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¤â¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢»×¤¤½Ð°ìÇդΥӡ¼¥Á¡£

¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°£±¡¡¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°£²

¥Ó¡¼¥Á¤Î¿¿¤óÃæ¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÆü¤Îµ¤Ê¬¤ÇÊý¸þ¤ò·è¤á¤ë^^
¸µµ¤¤Ê»þ¤Ïü¤«¤éü¤Þ¤ÇÊ⤤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤ó¡Á¼ã¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¡Ê¾Ð¡Ë¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤éºÇ¶á¤Ï¤ªÅ·µ¤¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Ê¤¯¤Æ
¤³¤ó¤Ê¤¤¤¤Æüº¹¤·¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤ªÌܤˤ«¤«¤ì¤Ê¤¤¤Î¤¬»Äǰ¤Ç¤¹¡£





2006-05-06(Sat) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 0

¤Ä¤¯¤Í

¤Ä¤¯¤Í

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¾Æ¤­Ä»²°¤µ¤ó­àÄ»¾¾­á¤Çͼ¿©¡£
ĶËþ°÷¤Ç¥«¥¦¥ó¥¿¡¼Àʤ˺¤줺¡¢¤ª¤Þ¤«¤»¥³¡¼¥¹¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£
ºÇ½é¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Ä¤¯¤Í¤¬Í褿¤è¡£¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤êÈþÌ£¤·¤¤^^
¥³¡¼¥¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¤´¤Ï¤óʪ¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É
¤ªÊ¢°ìÇÕ¤ÇÃÇǰ¡Ä»Äǰ¤À¤¡¡Á¡£

·Ü¤¬¤é¥¹¡¼¥×
ºÇ¸å¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë·Ü¤¬¤é¥¹¡¼¥×¡£
¤³¤ì¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹^^

TORIMATSU
1425 W. Artesia Blvd., Gardena, CA








2006-05-05(Fri) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 0

¤¢¤ê¤¬¤È¤¦

¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­

ÅÏÊÆÅö½é¤«¤é¤È¤Æ¤â¤ªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¤ò¤ª¾·¤­¤·¤Æ¤ª¿©»ö¡£
Èà¤é¤¬¤¤¤¿¤«¤é¡¢±¦¤âº¸¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¾ì½ê¤ÇÀ¸³è¤Ç¤­¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
½é¤á¤Æ²ñ¤Ã¤¿»þ¤Ï¥×¥ê¥¹¥¯¡¼¥ë¤ËÄ̤¤»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î©»Ò¤µ¤óã¤Ï¤â¤¦Ãæ³ØÀ¸¡£
¤Ç¤â»ä㤫¤é¸«¤ë¤È¡¢º£¤Ç¤â¤¢¤Îº¢¤ÈƱ¤¸¡¢ÁÇľ¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¾®¤µ¤¤ÃˤλÒã^^
©»Ò¤µ¤ó㤬¹Í¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤¬¤Ä¤¤¤¿¥±¡¼¥­¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¯¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿^^¡¨
¥ª¥Ã¥È¤ÈȾʬ¤³¤·¤Æ¿©¤Ù¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¤Û¤ó¤Î¤ê´Å¤¯¤Ã¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£
Èà¤é¤Î¹¥¤­¤Ê¥Û¥Ã¥±¡¼¥Á¡¼¥à¤¬¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë½ê¤Ë½»¤à»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤Þ¤¿¤¤¤Ä¤Ç¤âÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í^^




2006-05-04(Thu) | ¥¢¥á¥ê¥«À¸³è| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 0

OKI DOKI Restaurant

OKI DOKI

Costa Mesa¤Ë¤¢¤ëOKI DOKI Restaurant¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥é¥ó¥Á¤ÏPho¤Ê¤É¤ò¥µ¡¼¥Ö¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìë¤Ïµï¼ò²°¡£
¤â¤Ã¤ÈÁ᤯¤³¤Î¤ªÅ¹¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¡ª¤È»×¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡Á^^

3033 South Bristol, #O, Costa Mesa, California
ÆüËܤˤ⤪ʤ¬¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ÊÂçºå¡Ë



2006-05-02(Tue) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÄ«¤´¤Ï¤ó

¥Á¥ê¥ª¥à¥ì¥Ä

¥¢¥á¥ê¥«¤ËÍè¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤º¢¤Ë¡¢¥ª¥Ã¥È¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤­¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÇÄ«¤´¤Ï¤ó¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤ò°ìÀ¸·üÌ¿¸«¤Æ¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤¿¤Î¤Ë¡¢²¿¸Î¤«¤¿¤Ã¤×¤ê¥Á¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¾è¤Ã¤Æ¤ë^^¡¨
²¿Ç¯½»¤ó¤Ç¤â¡¢¤³¤ó¤Ê¥É¥¸¤Ï¤ª¤µ¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Ä
Ä«¤´¤Ï¤ó¤Ë¤Ï½Å¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡£

¿¦¿Íµ»¡¡Î䢸Ë
¥Æ¥­¥Ñ¥­¥ª¥à¥ì¥Ä¤ò¾Æ¤¯¤ª¤¸¤µ¤ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥È¥í¤ÊÎ䢸Ë

´ÇÈÄ

Nancy's Restaurant
Open 24 hours
Pacific Coast HWY¤È
Palos Verdes Blvd.¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¶á¤¯

¤Á¤ç¤Ã¤È¸Å¤¤¤ªÅ¹¤Ç¡¢±Ç²è¤Ç´Ñ¤ë¥¢¥á¥ê¥«¡Á
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤¬¹¥¤­¤Ç¤·¤¿¡£
¾þ¤Ã¤Æ¤ë¤â¤Î¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£





2006-05-01(Mon) | ³°¤´¤Ï¤ó¡Ý¥¢¥á¥ê¥«| ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯ 0| ¥³¥á¥ó¥È 2

¥ê¥ó¥¯

Blog List

¸¡º÷¤¹¤ë¤À¤±¤ÇÊç¶â¤¬¤Ç¤­¤ë

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷

Google
Web elieli

Google AdSense

¥¢¥ó¥±¡¼¥È¥µ¥¤¥È

¥Þ¥¯¥í¥ß¥ë¤ØÅÐÏ¿

³ÚÅ·¥«¡¼¥É

¥Õ¥ê¡¼¥¨¥ê¥¢

RSS¥Õ¥£¡¼¥É